The postman can easily see what you have written on a postcard, and lovers often found ways of coding a message. Some wrote in shorthand, while others used special codes. The sender of this card, showing an interesting mausoleum which doubled as an ice house, uses a very simple device to obscure the quite innocent message it carried.
For more information on the card see
and for more on how messages were concealed see Hidden Messages